我。
莫名的喜歡上一個人。
而且與幾十萬人一起分享他。
卻依然很歡喜的這種心理,有誰共鳴?
*******************************************************************************
原來是有的。
53歲詩人 Yoo Min Eun,從來不關注明星,少看電視,都因為不小心看到成均館,了解朴先生的人生後,得到鼓舞,喜歡上了。
而且為他寫詩:感謝你,朴有天!
The poet’s name is Yoo Min Eun.
And below is the translation of her poem
‘Thank You Park Yoochun’
Thank you, Park Yoochun
Like fireworks, blossoming on television
I bypass Park Yoochun,
the man who makes my heart flutter like my first love
And sit on a street nearby
Unable to hold onto the lover’s screams
In this clamorous world, where should I go?
Unnamed flowers bloom everywhere
His smile makes the rustling wind stop
His tears melt the frost from the glass windows
Park Yoochun as Seon Joon
Reading the classics in television at SunKyunKwan
The girls who use Maple leaves as makeup
Bustle with excitement searching him up on the internet, embracing him
Through the years like the turning of the wheel
They look upon him
When it turns into a deep scar, when it turns into a sin
Thank you, Park Yoochun
Not knowing shame even at my age
Looking at your smile, makes me embarrassed
Thank you, Park Yoochun
You allow my heavy heart to turn into the sunshine of Spring
Source: [baidutvxq]+DC PYC
Translation credits: Supernike911@tohosomnia.net+chunnierules via 山米loveissammi
Shared by: tohosomnia.net+6002Sky+ParkYoochunSGFC
前韓國乒乓球名將,由1986-1993年在國際性大賽中得過很多金、銀及銅獎的,現年44歲的玄靜和是 JYJ 的飯。
2009-2013年間在多個國際大賽中,獲得很多金及銀獎佳績的中國女乒乓球手(左手橫板)丁寧是在中飯。
國際知名小提琴家鄭京和,也是米飯。
她剛巧來香港,米飯我會去見她。
而,以上所有名人,從來不會介意向外承認自己是喜歡朴有天,金在中或 JYJ。
所以,我何懼之有?
我舉手,我喜歡朴有天。
喜歡金俊秀。
喜歡金在中。
各位,與有榮焉,周末愉快!
留言列表