阿四的部落格

每個人心裡總有一個抽屜載著一些不可觸碰的往事，偶爾自己會不小心拉開了引起一陣強烈翻騰，抑或被別人不經意打開且掏空出來，似一面鏡子，要你重新徹底面對自己的過往。有如一鞭一鞭的打擾記憶。 

回憶有時叫人太沈重。

2001年，韓國漁船<泰昌號>在麗水海域，由蛇頭指示9名船員包括船長，將其中25名遇害偷渡客棄屍大海。當時偷渡客要付相當於港幣每人五萬九*的酬勞，其餘35名人蛇生還成功上岸。[* 來源：星島網]

2014年，4月 <世越號>(歲月號)郵輪，正向濟洲航行時遇事故意外沉沒，共294人遇害。

*****************************************************************************************

無獨有偶，2014年8月中的韓國電影，<海霧>上映的第一周，最高票房首三位的都關於海。

2014年8月15至17日韓國電影票房排行榜

單位:  萬人次

本周	上周	片名	週末	累計	上映	放映
名次	名次	票房	票房	周數	銀幕
1	1	《鳴梁：旋風之海》	205.81	1462.3	4	1012
명량 - 회오리바다
2	2	《海盜》	145.47	429.3	3	910
해적: 바다로간산적
3	-	《海霧》	58.54	93.18	1	548
해무

*本榜單數據參考自KMDb票房排行榜

<嗚梁>…海峽軍事奇蹟史詩式古裝戰爭片 -

崔民植 演 金韓民 導

<海盜>…男山賊與女海盜古裝捕鯨記 (稱海洋冒險為題材的第一部韓影) -

孫藝珍 演 李石勛 導 

<海霧>…偷渡客的悲劇 (被形容為驚慄片) 

金允石 演 沈成寶 導

及至上映第二周，票房跌出三甲。在暑假檔期上映，卻是18禁的電影，總票房收入183萬，兩百萬不到，比起 <鳴梁> 過千萬的票房，只屬人家的五份之一，但 <海霧>卻能代表韓國角逐 奧斯卡最佳外語片，叫好不叫座就是這種意思吧。

<海霧>根據真實事件，參考2007年的舞台劇劇本改篇。 

編劇為使劇情更合理，將時間推前為1998年，金融危機，南韓向國際貨幣基金組織(IMF)貸款195億美元的年代，韓寰貨幣貶值，眾多企業破產的南韓痛苦年代。及至2001年，南韓能提前清還所有債務，成為國際間一時佳話，也成為南韓人民一個深刻的痛苦標記。

以沈成寶、奉俊昊的年紀，應該對當時的社會狀況，甚至對導致國家幾乎在破產邊沿的事情會有自己的一套想法。

90年代初韓國政府全面扶植電影業，致使韓影類型多樣化，加上由80年代起，韓國對進口電影實施配額制，可能就是令國內一直盛行適合全家的中等規模電影的原因。

8月在首爾看<海霧>時，我兩年前看的 <Frances Ha> 才正在上映。

1998 南韓樂壇....有 S.E.S.   H.O.T. 神話 ....... 

<海霧>包含奉俊昊第一次任監製

沈成寶第一次任導演，以及朴有天第一次演電影。

有著三個第一次

承借奉先生在國際影壇上的名氣

溫哥華國際電影節對<海霧>有以下介紹：

Co-written, co-produced and reputedly also supervised by Bong Joonho, Haemoo (it translates as Sea Mist) must be the most gripping sea story since The Perfect Storm. Like Memories of Murder—Bong’s first collaboration with Shim Sungbo—it’s based on a real incident notorious in Korea, in this case something that happened off Korea’s southwest coast in 2007. But the writers have cunningly taken the story back to 1998, to the moment when South Korea’s economic miracle first faltered and the IMF moved in.

Kang Chuljoo (Kim Yoonseok, excellent) is the cash-strapped captain of the trawler Junjin, a rustbucket heading for the scrapyard. His money problems are compounded by even bigger problems with his marriage. In quiet desperation, he offers his services to a broker in smuggled goods—only to find that the contraband he’ll carry is human: 25 illegal immigrants from China, all of them ethnic Koreans, some of them probably refugees from North Korea. What could possibly go wrong?

However much help he had from Bong, first-time director Shim gets muscular performances from the whole cast (singer Park Yuchun from the group JYJ is seriously impressive as the rookie member of the crew) and stages the action with scary conviction. You can almost smell the salt water, the rust… and the Freon gas.

— Tony Rayns

Tony Rayns - 英國人。其中一個身份是影評人。對東南亞電影素有研究，向英語國家推廣東南亞地區電影不遺餘力，著作包括對中國 、韓國及日本的電影導演作詳盡介紹。

老人家對有天點名稱讚了。

題外話，奉俊昊左手手臀上也有刺青啊！

國外對<海霧>的關注度很高，有外國影評對於攝影 Hong Kyeong-pyo (也是非常母親及雪國列車的攝影師) 的鏡頭運用大大讚許。舉出以下為例子。

老么船員在機房由右至左再至中的這幕，表現狹窄的地方藏著的深層埋伏。

有其他的影評亦稱許道具場景設計的 Lee Ha-joon 及負責剪接的  Kim Sang-bum ，Kim Jae-bum。

摘自F*** Magazine - Leslie Wong 的影評總結：演員出色，尤以朴有天有超水準演出，全片整體表現亮眼但欠缺震懾力。

 一支很有實力的幕後團隊

幕前經驗豐富的實力派演員

同時是三個人自身的第一次嘗試

打造了

<海霧>

導演: 沈成寶

編劇: 沈成寶 / 奉俊昊

主演: 金允石 / 朴有天 / 韓藝璃 / 劉承睦 / 金尚浩/ 文成根 / 李熙俊

片長:  111分鐘   (美國 130分鐘) -------> 超想看 130分鐘版本

很高興本片在下列電影節中參展。朴演員請加油，因為在國外的影評中，大家都知你是 K-POP 歌手。

第39屆多倫多國際電影節 主展映單元

第62屆聖塞巴斯蒂安國際電影節主競賽單元

第10屆美國奇幻電影節

第2屆桃園電影節

第33屆溫哥華國際電影節 龍虎獎單元

第19屆釜山國際電影節 “韓國電影的今天”全景單元

第9屆巴黎韓國電影節開幕片

第34屆夏威夷國際電影節 

第11屆香港亞洲電影節影迷別注

第25屆斯德哥爾摩電影節

美國電影學會電影節2014

倫敦韓國電影節2014

第87屆奧斯卡金像獎最佳外語片 韓國電影代表

 以下純屬個人意見，有雷，請注意。

**************************************************************************************************

以下純屬個人意見，有雷，請注意。  

影片由一片漆黑開場，然後微弱光線我看到波濤；聽到浪聽；再聽到馬達聲，然後你知道有一艘船，打著昏黃的燈在一大片黑色裡航行。並不知它在啟航，還是回航。

船長在駕駛室裡努力找坐標，他的伴侶有煙、有酒，都放在雷達旁。在面向天連海的地方，憑雷達加自己的經驗計算‧‧‧方向。

 

白天了，看到這艘小漁船的船員(幾個大男人)日常。在舺版上船員在大解的地方5步不到內有船員在磨刀，磨刀的旁邊又有船員在啃蘋果；刷牙的時侯要用另一隻手去幫忙扶隱一下，因為有浪。

廚房內一個地上在洗米，另一個在替甚麼布煮沸清洗；剛洗完的衣物就晾在魚網、魚箱旁‧‧‧

導演在短短5分鐘內，告訴我，這些男人的生活環境。作業時間幾乎24小時，完全沒甚麼私人空間，幾個大漢睡在小小的髒兮兮的船艙，上下兩層的小床，有人更貼了裸女照。唯一的娛樂就是一部小小的電視機。吃飯也沒有桌子的衣食住行一切都得在這小船的舺板上。 

非常有壓迫感的枯燥海員生活呈現得很清楚。

編劇主要著墨交待背景的人物是船長 - 姜哲洙。

曾經很風光的麗水市漁業紅人，一晚可以花掉200萬飲酒的人，在 1998年駕著一艘年邁又毛病很多(製冷機應該要換的了)的小漁船前進號，與5名船員仍希望靠海維生，而當時，賣一艘船拿到的錢，比出海打漁維生更化算。因為 IMF 存款利息很高。

要經歷過很多事才引致這種狀況吧？親眼看見老婆跟男人在幹都沒有發怒打人的衝動了，已經是破碎得只剩金錢關係，在那個家庭沒有他的位置，沒有尊嚴。只有在船上，他才受到尊重，才感到自己的重要。一整支船是靠他掌舵。

為了新加入最年少的船員經驗不足，他果斷親手連生財主要工具漁網纜都斬斷，他知道船員生命比較重要。船員就是自己的家人。

這是第一次救人。

沒收成了要上岸，幾乎賴皮地向船主要錢，船員拿了一點點的錢之後到再出海之前，導演簡短地介紹船員的個性。 

有好色的 (昌旭)、有好色又貪財的(景久)、有欠人一屁股債要過隱密生活的(輪機長)，舺板長看似最正常，有家庭兒女。其他都比較像是社會裡很無根的一群，幹粗活的低下階層的人。 

年紀最少，入行最遲，船上最低級職位的操著鄉音的東植。只有這個小弟仍然有一顆清澈的心。他跟輪機長關係好親近，成了忘年之交。

向走私客招手的想法到底是為一班手足，還是他自己？由走私貨物變偷運人蛇，幾乎沒太掙扎便答應。

當知道這次出海其實是要偷運人蛇之時，各船員的一句對白已經如實表現人性，東植第一時間說犯法要入獄的，有人只想到錢，有人只想到有小姑娘，舺板長覺得船長是為了船員們，輪機長說到重點：為甚麼事前沒有跟我們商量。

那是獨裁。

東植在收到一大筆錢之後，向尊敬的船長確認是第一次偷運人蛇，船長喝令他不可洩露，東植只好不作聲，躬身行禮離開船長室。

那是服從。(只好這樣了。)

 

風雨裡的麗水海域，前進號的所有人看見那巨大的貨輪時都被嚇呆，到底要承載多少人蛇他們都不知道。而船長在駕駛室高高的看著大家在驚心的大船過小船，對於有女偷渡客更是埋怨。

東植，為了救起墮海的人蛇，跳下風急浪高的大海，在其他船員大大呼喊之下，船長才在漆黑中開大燈，冒險救東植。

這是第二次救人。但他有怨言了，而且有遲疑。

從中國偷渡出來的中國人也好，朝鮮人也好，都是為了糊口或為了想像中更好的生活，或為與家人團聚、或為自己認為的理想。

求生意志。

偷渡客上了這條船，無論之前的社會地位，都成為這條船中最低層的人。女偷渡客以身體換取更暖和的地方休息，要在一堆男人中生存，女人的確好容易失去原則。

船長在船上地位高於所有，權力的象徵。被偷渡者質疑等同挑戰了船長的管理能力，權力被挑戰，免引起混亂，施以暴力。

那是鎮壓。

東植為了讓紅梅好過一點，他以自己身體阻止了一場可能是殺人的事件。

那是革命。

船上最年少的船員對抗船上最有權力的人。

勇氣是由愛而來的。

仰望一片光明的剛萌芽的愛情.....

愛情是如何來的？一見鍾情不定，由憐生愛不定，由因為紅梅令自己成為很有自信的人不定(畢竟他捨命救下一個陌生人)。對著一個以自己性命救回來的人，在東植心裡就是寶。在整件錯事之中，他至少做對了一件事。 

"你為甚麼會喜歡我？"(請下歌: 為何我會喜歡上你! Do U  Shi Te ~~....)這種問題太空泛，答得出來的話，應該包含很多計算。

東植看著自己喜歡的人的眼神。

東植：正宗麗水水手方便麵要配一根青陽辣椒

紅梅很有原則，取悅她，東植根本很生硬。最後都打動了紅梅的心，並相約首爾見面，可以包住宿啊，默認交往啊。給東植人生裡一個美麗的水印。

紅梅為甚麼會給東植機會？因為她看到東植的好。

頭一次偷運人蛇的關係，船長經驗不足，船沒有開行，一夜的飄流，竟去到海上的邊境，引起海上巡邏隊注意了。

漸漸精神崩緊的船長，連貪官都敢冒犯的程度。目露兇光了。

然後......

製冷機爆了，毒死了藏身漁艙內逃避巡邏隊的偷渡客。那是意外。

在想辦法的他，孤單坐在那兒，背著船員顯出一臉滄桑。

沒有船員發表意見。

 

他們本來是打漁的，嗅到的腥味應該是屬於魚。這夜的腥味是屬於人。

他們都默默吞下駭人的工作，船長親自教授分屍。有一條界線在一點點粉碎。各懷心事。

輪機長對於自己沒把制冷機修理好，令全部人死掉而自責且崩潰了，哭著在認識的屍體裡收起遺物。

景久在女偷渡客身上找出值錢的財物，沒帶感情。

昌旭在同一個女偷渡客屍體上用血為她妝扮，哭，是可惜自己慾望沒有得手，還是人性地看到生命的脆弱。

紅梅看著他們包括東植在消滅証據，更加震憾吧！離死亡很近了。

也是一個人的決定。其他船員只有執行，因為大韓民國的文化：

"對團隊領袖的忠誠與及團隊的利益，往往凌駕於誠實和正直之上。"

舺板長試著說服大家，我們同坐一條船，要齊心把發生的事保密。景久是第一個將責任推給船長。

海霧來襲。

只有輪機長試著說出自己的想法，亦因為有報警的意願，招致殺身。

東植親眼見証最尊敬的人殺死最親近的人。道德的界線已經徹底潰敗。

那一場悲悽的床戲，會發生，可能出自尋求慰籍。兩人僅存值得信任的就剩下對對方的真誠，女的願意交上一切，男的願意承擔一切。即使編織本來美麗的靈慾合一的時刻，也夾雜了眼淚，應該是甜蜜的，於他們，是苦澀。

女生的鞋子代表尊嚴吧，東植為紅梅穿鞋子的時侯也作出了帶她活著離開的承諾。

當東植從機房走出舺板的那一刻，已經進化成另一個人，遇到舺板長，遇到昌旭，再慢慢抬頭看著坐在駕駛室的船長，他變成一個滿有機心的人了。

船長極力維持正常，要大家準備下網捕魚。回不去“ 正常”了。

昌旭發現被自己私心藏起的紅梅的時候，東植根本沒能力保護紅梅，要面對眾人齊心掩飾罪行的心，一個陌生女人的性命就顯得渺小。船長更以關係來壓東植，可是東植理直氣壯說出船長殺死輪班長。正面交鋒了，東植沒有畏縮。船長了解到真相被人看見，而且說出來了，再暴力打壓東植。並且下令要拋紅梅下海，當東植向拖著紅梅的舺板長大喊：那是殺人啊！的時侯，舺板長回眸望東植的眼神，(我第一次看的時侯)就知道他不會殺紅梅。

然後那一遍混亂，一連串的誤殺及他殺之後，東植的眼神對於殺人已經不會猶疑，有必要的話，他準備好殺人了。他的信念，現在只剩下與紅梅活著離開這條船。

英雄感很重的一幕，不過，我喜歡這種擔起另一個人的象徵義意，氣概都出來了。

紅梅代表慾望，慾望也會引起罪行，就看你心態如何對待你的慾望。

在船長眼裡，紅梅更代表令自己入罪的証據，所以紅梅絕對不能生存。

船長：我是船長，無論如何都要保住這條船，是吧？東植？

東植：你算甚麼船長，你是殺人犯！

船長：先把你扔下海。

東植：你瘋了？！你的船已經完了！

船長將自己的一切寄望放在這艘破船上，卻忽略船上信任他的所有人。

當他的船正在下沈時，他大叫船員幫忙時，一個都不在他身旁了。

紅梅在岸上，叫了幾次東植的名字，喚醒了自己來首爾的目的，並不是東植。而且東植這名字會聯想起驚心動魄的往事，一直哭。

東植醒了，卻看著一排紅梅的足印，那個支撐著他在船上挑戰權力的信念，陪他轉變成真正男人的人，正一步一步離他而去。

不過，彼此活下來了。

 

東植也沒有去找紅梅。 

六年後的東植，不靠海生活了。跟工作的伙伴關係很疏離，工作伙伴商量下班吃飯，他下班一個人吃飯。不想跟其他人太親近了。

偶然一晚，一根青陽辣椒，一把似熟的聲音，一個女人的背影，會把東植帶去哪裡呢？

本來對導演處理六年後...的原意不解，想一下之後就明白，在自殺率這麼高的國家，兩人背負了沈重的回憶，依然很札實地生活，比較帶正面訊息的 Open Ending。

我同意張力欠一點點，功力欠一點點。

下星期再看，可能再有新想法。

電影是龐大的群體合作產品，不能單靠一兩個人。所謂成功，要關乎天時地利人和。

<海霧>作為有天的電影處女作，對有天的演員路絕對有正面幫助，他吸收到的不會單單是一個角色。電影的世界很好玩，真心祝福有天的演員路。加油啊！

對攝影機的敏感度越高，對演戲越有幫助。

  

我看到有天的好，你呢？

  

六年，一個人可以改變多少？在中告訴你。

2001年的在中哥

  

 2007年的在中哥

 

飯支持星，記得要保持品格。

影帝級的宋康昊在一次頒獎禮中，曾經說過以下的話。

 

做個有格調的米飯吧！

 

我是奉導的飯，是米飯，也是 JYJ 飯！

 

各位，周末愉快！

 

 

 

 

 

 

P.S.  所有圖片照片出處見 logo.